Пол Макджиллион

Талантливая Келли бредит о карьере танцовщицы и небезосновательно. Что может помешать девушке стать звездой? Только финансовая зависимость от родителей, которые не в восторге от «каких-то танцулек». Но все меняется, когда американская семья принимает участие в свадебной церемонии в Бомбее.

Доктор Дэниел Джексон, применяя технологии древних, находит координаты утерянного города Атлантида. В ответ на это доктор Элизабет Вейр организует международную экспедицию для его исследования. Однако возникает проблема: город находится в другой галактике — галактике Пегаса. Для путешествия между галактиками через звёздные врата требуется огромное количество энергии, что может обеспечить только МНТ. На Земле существует лишь один такой источник энергии. Таким образом, изначально предполагается, что если в Атлантиде не обнаружится другой МНТ, то это станет путешествием в один конец.